原本只为骗绿卡的一场假结婚,却在日常的一蔬一饭里,长成了谁都舍不得先松手的真感情。
留学生陈诺为了不被遣返,与失业的本地华裔女孩许诺签下“假结婚合同”,期限两年。两人约定互不干涉私生活,只在家长面前演戏。但许诺的外婆患有阿尔茨海默症,总把陈诺当成许诺已故的父亲;陈诺的父亲突然来“探亲”,逼着他们当场办中式婚礼。两年之约到期那天,两人拿着离婚协议书坐在民政局门口,从早上坐到下班。最后是许诺先开口:“要不......先把合同续个终身?”国语配音版重新校正了台词,将原片中的英文双关语巧妙转化为中文谐音梗,更贴合国内观众情感逻辑。
土甜土甜的,但土得真诚。细节堆砌出的感情变化非常自然,外婆那条线太催泪。国语配音意外地不出戏,反而增加了亲切感。
根据题材、分类和内容关联整理的片单。
▶
2014
一名出身贫寒的女建筑师,在维多利亚时代的伦敦用钢铁与玻璃挑战整个僵化的男权社会。
▶
1988
一个杂技世家在动荡岁月中挣扎求生,台上飞人,台下泪人。
▶
2026
2046年,外星舰队降临长沙,一群长沙满哥用湘菜油烟和烟花改装甲壳虫,逆袭外星机甲。
▶
2023
百货商场金牌售货员永远微笑服务,直到这天,她的嘴角开始不受控制地流血。
▶
2025
17岁的墨西哥少女意外怀孕,她41岁的母亲做出了一个惊人的决定:替女儿生下这个孩子。
▶
2023
失眠的乐手发现,只要自己弹起摇篮曲,就能进入暗恋女孩的噩梦,替她驱散怪兽。